skip to main |
skip to sidebar
SECOND LAST WEEK IN SYDNEY
It was a busy week, due to Sydney’s time is finishing… this is the reason because I didn’t write. I wasn’t lazy! Even I had test again.
Fue una semana ocupada, debido a que el tiempo en Sydney se está acabando… esa es la razón porque no escribí. No soy una floja! Incluso tuve prueba otra vez.
Anyway, I organizing my travel to Asia and my farewell dinner, seizing to spent time with my friends, enjoying all the activities that I could and for sure, visiting Maida & Sergio. Their home is my second house. On Monday before school, I met with Maida. Sergio was in the University, so we were talking and then went to Bondi Junction, to buy some things.
En fin, organizo mi viaje a Asia y mi comida de despedida, aprovecho de pasar tiempo con mis amigos, disfrutar todas las actividades que puedo y por supuesto, ir a ver a la Maida & Sergio. Su casa es mi segunda casa. El lunes antes de clases nos juntamos con la Maida. Sergio estaba en la Universidad, así es que estuvimos copuchando y después fuimos a Bondi Juction a comprar algunas cosas.
On Wednesday’s afternoon I invited myself to their flat. They just had finished to have lunch and Sergio was studying and working in excel. I talked with Maida, but imagine you what happened… I couldn’t resist… and finally I was with Sergio enjoyed the EXCEL!!! while Maida slept. I know that I like special things…
El miércoles en la tarde me autoinvité a su departamento. Recién habían terminado de almorzar y Sergio estaba estudiando y trabajando en Excel. Yo hablaba con la Maida, pero imagínense que pasó… no pude resistirlo… y terminé disfrutando Excel con Sergio!!! mientras la Maida dormía. Sé que me gustan cosas especiales…
On Thursday we had lunch with Cata Gonzalez, another Chilean girl and then Maida came here to use internet to work, while I washed my clothes and had a rest, because I caught a cold and felt a little bad. Then she invited me to her home again to have dinner.
Later, with residence people went to “La Cita”. It is a place with Latin music, mainly Colombian. It was so funny!
El jueves almozamos con la Cata González, otra chilena y después la Maida se vino para acá, para usar Internet para trabajar, mientras yo lavaba ropa y dormía una siesta, porque me resfrié y me sentía un poco mal. Después me invitó a su casa a comer. Más tarde fuimos a “La Cita” con gente de la residencia. Es un lugar de música latina, principalmente colombiana. Estuvo super divertido!
3 comentarios:
Te queda poco tiempo en Australia!!!!
lo de excel... IMPRESENTABLE! Pero es inevitable, ya que eres la reina del excel... todos lo sabemos =P
Mañana tengo mi segundo intento con el tenis, a ver si me va mejor esta vez.
Aprovecha al maximo tus ultimos dias, besitos!
Anonymous, who are you? Write your name!
Vero, tú conoces mi debilidad por excel. Suerte con el tenis!
Kisses,
Publicar un comentario