DARLING HARBOUR – Puerto Querido

On Monday I loved the monarchy… Perhaps you don’t understand, but I am sure that if you were here, you would have the same felling.
I can explain you… on Monday we celebrate the queen birthday, so we have holiday!!!
And finally the weather was good.

El lunes amé a la monarquía… Quizás no me entiendan, pero estoy segura que si estuvieran acá, tendrían el mismo sentimiento.
Les explico… el lunes celebramos el cumpleaños de la reina (de Inglaterra) así es que tuvimos feriado!!! Y finalmente el clima estuvo bueno.

We went to Darling Harbour. It is a huge and nice place, where is the Aquarium, many restaurants, bars, a mall, the Casino, museums, a Chinese garden and games. You can see the families with children and a lot of tourists.
And it is located in the hearth of the city, one train station since Opera House (6 since our residence) and next to the main business buildings. In the other hand, you are next to the water full of different kinds of boats.

Fuimos a Darling Harbour. Es un lugar enorme donde está el acuario, muchos restoranes, bares, un mall, el casino, museos, un jardín chino y juegos. Puedes ver a las familias paseando con sus hijos y un montón de turistas.
Y está ubicado en el corazón de la ciudad, a una estación de tren desde el Opera House (6 desde nuestra residencia) y al lado de los principales edificios corporativos. Por otro lado, estás al lado del agua, lleno de diferentes tipos de embarcaciones.

There was a Jazz Festival, so you could listen this music in different corners. We were walking, talking and breathing clean air.

And in the evening, it was a little cold, so we went to Starbucks Coffee.
It was a good day, the best way to begin the week!

Había un Festival de Jazz, así es que podías escuchar esa música en diferentes partes. Estuvimos caminando, conversando y respirando aire puro.

Y al atardecer estaba un poco helado, por lo que fuimos al Starbucks Coffee.
Fue un buen día, la mejor manera de empezar la semana!